Lyriksammlungen international
Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. Lieferung auf Rechnung und versandkostenfrei, Sendungen ins Ausland sind leider nicht möglich. Kein Mindestbestellwert.
Franz Rauhut (Hrsg.)
Anthologie der französischen Lyrik von Chénier bis zur Gegenwart. Zweiter Teil: Vom Symobolismus bis zur Gegenwart.
Max Hueber Verlag, München 1931, Softcover 120 Seiten
Preis: 7,00 €
Die Gedichte werden in Französisch gebracht mit Übersetzungshilfen. Dazu gibt es zu jedem Dichter eine kurze Biographie in deutsch.
Zustand:
Innen sehr gut, Bibliotheksstempel auf dem Innentitel, außen etwas schmutzfleckig
Klaus-Dieter Schult (Hrsg.)
Die skeptische Landschaft. Deutschsprachige Lyrik aus der Schweiz seit 1900
Philipp Reclam jun., Leipzig 1988, Softcover 296 Seiten
Preis: 6,50 €
Was hat die Schweiz zu bieten in der Lyrik? Eine ganze Menge angefangen bei Robert Walser über Albert Ehrenstein bis Friedrich Dürrenmatt, Eugen Gomringer und Beat Brechbühl, um nur einige zu nennen.
Zustand:
Cover etwas berieben, an der Ecken angestoßen, innen sehr gut
Richard Church, Mildred Bozman (hrsg.)
Poems of our time
J. M. Dent & Sons, London 1946, Hardcover 326 Seiten
Preis: 6,50 €
Die Gedichte sind in vier Zeiträume eingeteilt: vor dem Ersten Weltkrieg, im Krieg, danach bis 1930 und schließlich 1930 bis 1942. Geboten wird alles, was die englischsprachige Lyrik damals zu bieten hatte, u.a. T. S. Eliot, Thomas Hardy, Rudyard Kipling, Dylan Thomas, W. B. Yeats.
Zustand:
Bibliotheksstempel innen, sonst einwandfreier Zustand
Paul von Ostaijen
Verzamelde gedichten
Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam 1982, Hardcover (mit Schutzumschlag) 504 Seiten
Preis: 12,00 €
Sämtliche Gedichte des belgischen Expressionisten und Experimentatoren Paul von Ostaijen. Sprache: Niederländisch.
Zustand:
Schutzumschlag hat einen Riss und ist an den Ecken etwas angestoßen, sonst einwandfrei
C. J. Arts/M. C. van Etten (Hrsg.)
Domweg gelukkig, in de Dapperstraat
Prometheus Amsterdam 2018 (33. Aufl.), Hardcover 362 Seiten
Preis: 12,50 €
Eine Auswahl der niederländischen und flämischen Lyrik vom Mittelalter bis weit ins 2o. Jahrhundert. Sprache: Niederländisch (keine deutsche Übersetzung).
Zustand:
neuwertig
Lorenz Scherlag (Hrsg.)
Moderne polnische Lyrik. Eine Anthologie deutscher Übertragungen
Amalthea-Verlag, Zürich, Leipzig, Wien 1923, Softcover, 296 Seiten
Preis: 7,50 €
Schwerpunkt der Sammlung sind deutsche Übertragungen von polnischen Gedichten aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sowie den ersten Jahrzehnten des 20. Die allermeisten Übersetzungen stammen vom Herausgeber selbst.
Zustand:
Cover angestoßen, geknickt, Seiten angegilbt, stockfleckig
Victor Klemperer (Hrsg.)
Moderne französische Lyrik (Dekadenz - Symbolismus - Neuromantik)
Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1957. Hardcover 316 Seiten
Preis: 9,50 €
Neuausgabe der 1929 erstmals erschienenen Sammlung französischsprachiger Gedichte mit einer über 90 Seiten langen Studie in Deutsch zur modernen französischen Lyrik. Die Gedichte sind zum Teil deutsch kommentiert. In der Neuauflage hinzugekommen ist ein Artikel Vom Surrealismus zur Résistance. Der Romanist Victor Klemperer wurde eigentlich bekannt durch seine Tagebücher, die er unter Lebensgefahr während der Nazizeit führte.
Zustand:
Namensstempel innen auf Schmutztitel, sonst sehr gut, wie unbenutzt.